Artist's impression 1
Een 'artist's impression' van hoe het er in die fatale nacht in februari 1076 in Vlaardingen kan zijn toegegaan. Deze versie is gebaseerd op Halbertsma’s interpretatie, waarin werd aangenomen dat het toilet zich op een verdieping bevond.